PHOTOS » SOCIETY

To Catch a Foreigner

June 4, 2009

A photo story at Voc.com.cn shows a foreigner being surrounded and confronted in the street of an unnamed Chinese town. Apparently, he’s paid for time on his phone’s SIM card, but the shopkeeper has added more than the man wanted and is demanding full payment. No witnesses saw the initial transaction, but plenty gathered for the ensuing argument…

街头男女追赶围堵老外
In the Street, Men and Women Chase After and Surround a Foreigner

When I was passing by Youdian Street, I saw a man and a woman bringing somebody to help a foreigner who was being chased. It’s said that the foreigner had charged his cell phone with 50 yuan of talk-time, but the shopkeeper added 100 yuan; the problem was that nobody knows if the shopkeeper was trying to exploit the foreigner, or if the foreigner was trying to swindle the shopkeeper?

The person wearing the hat is the foreigner who has been surrounded.
The foreigner with an expression of helplessness.
The shopkeeper does not understand English, he powerfully said MONEY! MONEY!
The foreigner also powerfully said NO MONEY! NO MONEY! GOODBYE!
The shopkeeper’s stare packs quite a wallop! Whoever comes across this situation is also very depressed.
In the same way, the foreigner also does not take it lying down.
And the woman also never cuts him any slack.
Perhaps this foreigner really doesn’t have any money on him, or he feels he really has been swindled.
Running is sometimes the best choice, and the foreigner turned around and ran away!
The group of people together chased him!~~~ The scene was really a spectacle.
Eventually there was somebody who could speak English.
Translated, the foreigner said: the shopkeeper certainly wants to charge 100, but he only has to charge 50, and this will clear up the situation.

ORIGINAL STORY:
街头男女追赶围堵老外

6 Responses to “To Catch a Foreigner”


  1. +2 Vote -1 Vote +1David Vilder
    says:

    Hilarious!
    I can see myself in this situation in my travels in China. Today I was on the train to Tianshui, Gansu, and suddenly the whole wagon decided to discuss about me and the fact that I am French and etc for half an hour… But my chinese isn’t that good so I just had to smile when people were coming to yell something to me in chinese while smiling… quite something!

  2. Vote -1 Vote +1Steve
    says:

    Funny you mention Tianshui… I’ve looked at a job offer there but balked for now. If you check back, I’d be interested in what you thought of the place. My impression is that it is very, very small, but I don’t know much about the culture or the quality and pace of daily life there. Hope you enjoyed it.

    • Vote -1 Vote +1Steve
      says:

      I should correct that… I know it’s one of the many cities with a population in the low millions. Changsha, for instance, is around double its population (I’ve lived there)… but I have the impression that as you go further west, population alone might not indicate how rural the place feels, and what the character of the town is in general. Well, hope to hear your thoughts.

  3. -2 Vote -1 Vote +1Buster Hyman
    says:

    This is why I carry Pepper Spray with me. Every time you deal with Chinese they will try to cheat you in some way.

    He asked for 50 and they put 100.. he thought he was being cheated “AGAIN” he should have phoned someone who spoke English and Chinese.

    I put forward a warning to all foreigners if you deal with Chinese you will get ripped off, scammed or screwed. Unless its a Foreign controlled (Taiwanese, Japan, Korea, USA and the like) you will negotiate with them and they will find a way to fuck up the product so they can save an extra 1 RMB and make it less quality.

    Everything needs to be scrutinized. These people’s only religion is money. They think cheating each other and foriegners is a game and a Joke.

    Chinese products are horrible and they cannot be trusted.. So this person thinking he’s getting screwed is accurate. You must assume they are trying to cheat you first and then ask questions later.

    Always carry pepper spray or mace with you.. Spray first and ask questions later if they start pulling or tugging on you.

    And they will pickpocket and rob you any chance they get so always keep two wallets on you, one with a few $ in it and some expired id’s and credit cards and another smaller one with the real deal.

    CHINA Is one BIG SCAMMMMMMMMM so be careful!

  4. +1 Vote -1 Vote +1David Vilder
    says:

    For Steve,
    I had written a post on my travel blog when I was in Tianshui (http://www.silkroadtraveller.com/wordpress).
    My impression was that it’s a much smaller city than the usual chinese standards. The air was quite fresh, which I welcomed gladly after stuffy Beijing or Xi’an. In itself the city doesn’t have much to offer, but I really had a nice time (or what you can experience in only 2 days…) because it seamed to me that everyone was just so nice! Friendly, smilly, helpful, … And quite small so you don’t suffocate…
    I don’t really about the city and living there, but I had a good time there.

  5. Vote -1 Vote +1Bert
    says:

    Wow, they lay their hands on the guy. This can be considered assault. I am not saying that the law needs to called but the guy has a right to run or punch the guy in the face, the woman too :P for grabbing him like that.

Leave a Reply



Anyone can comment... just fill out the required fields.

If you like a comment, vote it up. If you think a comment is abusive or wrong, vote it down or reply to it.

To add a picture next to your comments, give yourself a Gravatar for the email you use.

We encourage the open exchange of ideas.

COPYRIGHT © 2008-2009 THE FOREIGN EXPERT